Prevod od "piu veloce di" do Srpski

Prevodi:

brže od

Kako koristiti "piu veloce di" u rečenicama:

E' piu' veloce di quanto pensassi.
Gore je nego što sam mislio.
Questo si' che mi spaventerebbe, ma corro piu' veloce di te.
Ali sam sigurna da brže trèim od Vas.
Forse hai dimenticato che ho il conto cassa piu' veloce di tutto il sud-ovest.
Možda si zaboravio, najbrže radim za kasom, u jugozapadnoj regiji.
Oh, mio Dio, e' piu' veloce di Discarica.
Moj Bože, brži je od Landfilla.
Cosi', vi e' qui un accumulo piu' veloce di calore, al Polo Nord, nell' Oceano Artico, e nell'Artico in generale, piu'che in ogni altro posto del pianeta
Zato se toplota brže gomila ovde, na Severnom polu, u Severnom okeanu, i Arktiku uopšte nego bilo gde drugo na planeti.
E' stato molto piu' veloce di mio padre.
Много брже него како ми је отац умро.
Scommetti che almeno uno di questi e' piu' veloce di te?
Hoæeš se kladiti da æe bar jedan biti brži od vas?
Faresti meglio ad essere piu' veloce di cosi'.
Morat æeš to malo brže napraviti
La maniera piu' veloce di avere quelle informazioni e' di accedere ai server del CTU che sono stati sigillati in seguito all'indagine del Senatore Mayer.
Najbrže æemo dobiti te informacije ako pristupimo CTU-ovim serverima koji su zapeèaæeni nakog istrage senatora Mejera.
Ma sei stato molto piu' veloce di lui.
Ali bio si puno brži od njega.
Phil, rassegnati, sono piu' veloce di te.
Phile, mani se toga. Brža sam od tebe.
Io sono due volte piu' veloce di voi, ragazzi.
Ja sam dvaput brži od vas, momci.
La Macchia potra' anche essere piu' veloce di un proiettile... ma scommetto che non puo' battere questo.
Мрља је можда бржи од метка... али кладим се да не није бржи од овога.
Ora, se non corri qui piu' veloce di una lepre, chiamero' un altro poliziotto e non si sa come andra' a finire.
Ako ne doðeš ovamo brže od jebenog zeca, zovem drugog policajca, a tko zna kako æe onda ovo završiti.
Be', la grande sfida per Ward e' fare una partenza piu' veloce di quanto e' solito fare.
Veliki izazov za Warda je da zapoène brže nego uobièajeno.
In realta' credo che il mio Blenheim sia piu' veloce di quei due.
JA U STVARI MISLIM DA JE MOJ BLENHAJM BRZI OD OBOJICE.
Puoi sentire tutto quello che vuoi e correre piu' veloce di quanto e' umanamente possibile.
Ti možeš da èuješ sve što poželiš, i da trèiš brže od bilo koga.
E' stata l'acquisizione piu' veloce di tutti i tempi quella di Roman della Sucrocorp.
...svih vremena, nakon Romanovog preuzimanja Sucrocorpa.
Ti credi piu' veloce di una tigre?
Misliš da možeš biti brži od tigra?
Non e' necessario che lo sia, mi basta correre piu' veloce di te.
Ne moram biti. Samo moram biti brži od tebe.
Se non la tieni al fresco, va in pezzi piu' veloce di un matrimonio tra due celebrita'.
Ako ne stoji u frižideru, propadne brzo kao dva braka poznatih.
Bisogna essere piu' veloce di quei... bastardi.
Moraš samo da budeš brži od onih... mešanaca.
Sono piu' forte di te, piu' veloce di te e sono sicurissima di poter affascinare gli isolani piu' facilmente di te.
Jaca sam i brža od tebe, i sigurna sam da mogu lakše da zavedem ostrvljane od tebe.
Si', beh, scommetto che quella strega di duemila anni guida piu' veloce di te.
Kladim se da ta vještica vozi brže od tebe.
E non mi mettero' a quattro zampe, perche' non posso andare piu' veloce di cosi'.
I neæu na kolena, jer ne mogu tako da se brzo kreæem.
Perche' Yuri parla piu' veloce di una cheerleader dopo una sveltina sotto una tribuna.
Jurij brblja brže od navijaèice posle seksa ispod tribina.
Tutti quei 5 chilometri che ho corso danno i loro frutti visto che dovro' correre piu' veloce di questo cliche'.
Svo ovo sranje mi se konaèno isplatilo iako sam morao da se borim za svoj kliše.
Va bene, ma devi farlo piu' veloce di cosi', capito?
Ok, ali uradi brže od toga?
Non riesci a suonare piu' veloce di cosi', inutile cazzetto circonciso?
Jel ovo stvarno najbrže što možeš, bezvredno jevrejsko govno?
Ok, ma non posso muovermi piu' veloce di cosi', adesso.
U redu, to je verovatno onoliko brzo koliko ja mogu das kreæem sada.
O vuoi scoprire con le cattive che non sei piu' veloce di un proiettile?
Ili želiš na teži naèin saznati da nisi brži od metka?
E' una nota da uno scienziato informatico ad un altro, che descrive le specifiche di un processore a superconduzione, tre volte piu' veloce di qualunque cosa disponibile al momento.
To je poruka od jednog raè. nauènika drugome, u kojoj detaljno opisuje specifikacije superprovodnog procesora, triput bržeg od svega trenutno dostupnog.
Se volevi scappare, dovevi scegliere qualcosa piu' veloce di un treno.
Ako si htio pobjeæi, trebao si uzeti nešto brže od vlaka.
Sai, quando usciranno fuori a inseguirvi, dovrai solo essere piu' veloce di Sheldon.
Znaš, kada krenu da vas tamo jure, samo treba da budeš brži od Šeldona.
Be', avrei dovuto scegliere il piu' veloce di tutto il dannato gruppo.
Мислим, мора да сам узео најбрже мексичку из целог крвавог гомиле.
Vendere erba e' il modo piu' veloce di fare soldi da dove vengo.
Prodaja trave je ovde najbrži naèin zarade.
4.9445300102234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?